Prevod od "jsou tady aby" do Srpski

Prevodi:

su ovde da

Kako koristiti "jsou tady aby" u rečenicama:

Vidíš, funguje to, že jsou tady, aby nás viděli.
Vidiš kako to funkcioniše, oni su ovde da nas gledaju.
Číňané jsou tady, aby prosperovali, ne aby se snažili něco měnit.
Kinezi dolaze ovamo da napreduju, ne da menjaju stvari.
Jsou tady, aby pracovali pro nás.
Oni su došli ovamo da rade za nas.
Tito důstojníci jsou tady, aby vás podporovali, ne soudili.
Ovi èasnici su tu da ti pomognu, ne suditi.
Všichni, kdo sem chodí, jsou tady, aby mě mohli znova vidět.
Svi muškarci koji dolaze, dolaze da vide mene.
Přicházíme v tento nádherný den na svatbu Christy a Jeevana, kteří jsou tady, aby položili základ jejich manželství na Zemi. v přítomnosti posvátného ohně a mezi svou rodinou a přáteli.
Okupili smo se ovog divnog dana da venèamo Kristi i Džima, koji su ovde da bi izgradili temelje njihovog braka na zemlji u prisustvu svete vatre i njihove porodice i prijatelja.
Jestli jsou tady, aby tu věc otestovali, nemusíme mít dva dny.
Ako doista kane testirati oružje, možda nemamo dva dana.
Možná proto, že jsou tady aby zabili bacily co my vydýcháváme do vzduchu.
Možda zato što su tu da bi ubile bube koje izdišemo.
Přesně proto jsou tady, aby byly poníženy.
Ona samo zato i jeste ovde, da bi bila ponižena.
Jsou tady, aby se podívali na mou vitrínu se zbraněmi.
Moraju pogledati u ormariæ za oružje.
Jsou tady, aby zjistili, co se mu stalo, a chci, abyste odpověděli na každou otázku, kterou budou mít jak nejlépe umíte.
Oni su ovde da saznaju šta mu se dogodilo, i želim da odgovorite na bilo koje pitanje koje vam postave, što bolje možete.
' hravost štěňat je ta poslední věc - jakou tým potřeboval, ale nechtějí mít žádný vliv na chod událostí, kvůli kterým jsou tady, aby je nafilmovali.
Razigranost mladunaca postaje problem, a poslednja stvar koju ekipa zeli da ucini je da ima bilo kakav uticaj na dogadjaje koje treba da snime.
Věřím, že jsou tady, aby posílili ekonomiku, aby prosperovala v téhle špatné době a to, co teď potřebujeme, je práce!
Ja vjerujem da su oni ovdje da stimuliraju ovu ekonomiju, da je naprave plodnom u neplodnim vremenima, i ono što nama sad treba su poslovi.
Věřím, že jsou tady, aby pomohli.
Ja vjerujem da su ono ovdje da pomognu.
Naši, uh, přátelé z ministerstva spravedlnosti jsou tady, aby spočítali hlavy.
Prijatelji iz pravosuða su došli prebrojati glave.
Jsou tady, aby zdokumentovali Greendalský Guinnessův rekord, který nám ty zajistíš tím, že si půjdeš promluvit s Troyem a Abedem.
Oni su tu da snime Greendaleov Guinnessov rekord, za što æeš se ti pobrinuti da oborimo prièajuæi s Troyem i Abedom odmah.
Jsou tady, aby pomohli Eliasovi. Ne, aby nás kryli.
Oni su ovdje da pomognu Eliasu, a ne da nas podrže.
Nejsou tady, aby nás vyděsili, jsou tady, aby zabili Lydii.
Nisu ovde da nas uplaše, ovde su da ubiju Lidiju.
Stratégové jsou tady, aby byli svědky vaší závěrečné simulace.
Danas je s nama Strateg kao svjedok vaše završne simulacije.
Ale oni jsou tady, aby mě před tebou chránili.
Ali oni su ovde da me zaštite od tebe.
Někteří tvrdí, že jsou tady, aby ochránili časovou linii před zneužitím, někteří tvrdí, že tu jsou, aby ji zneužili.
Neki kažu da su ovde da zaštite vremensku liniju od zloupotrebe, neki kažu da su ovde da je zloupotrebe.
Jsou tady, aby nám pomohli chytit toho dobrodince.
Ovdje su da pomognu uhvatiti Odmetnika.
Někdo mi řekl, že jsou tady, aby tu postavili hotel.
Èuo sam da su ovde da bi izgradili hotel.
Nejsou tu aby tě zatkli jsou tady aby tě zabili.
Oni nisu tu da te uhapsi. Oni su tu da te ubijem.
Jsou tady, aby vás požádali o pomoc s Němcovým případem.
Traži našu pomoc u slucaju Nemek.
Jsou tady, aby se ujistili, že se tento historický večer nepokazí.
Tu su da se pobrinu da to ne uništi važnu veèer. Dobrodošao, Williame.
Oceňuju, že je chcete udržet mimo nebezpečí, ale Knihovníci jsou tady, aby udrželi magii v těch správných rukách.
Lepo je što ih štitiš, ali bibliotekari su tu da saèuvaju magiju.
Řekl jsem vám, že ti dva jsou tady, aby byli svědky chycení, ne zabití.
Rekao sam ti, došli su da vide hapšenje, ne ubistvo. Daj mi opciju hapšenja.
Všichni jsou tady, aby tě oslavovali, Savannah.
SVI SU OVDE DA TE PROSLAVE SAVANA.
V každém případě jsou tady aby se něco dozvěděli o Trippim co kdyby jste jim řekli vše co víte?
U sluèaju da niste veæ shvatili došli su da se raspitaju o Tripiju stoga, možete li im reæi ono što ih zanima?
Vaši ranaři jsou tady, aby nás potrestali?
Dovela si ove vojnike da nas kazne?
Mamka a taťka jsou tady, aby tě ochránili.
Ali evo mame i tate da te zaštite.
0.67676615715027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?